Posts made in Листопад 19th, 2010

Mr. MONK OST Randy Newman lyrics

Posted on Лис 19, 2010 in Не моє художнє

It’s Jungle out there
Disorder and Confusion everywhere
No one themes to care – well I do
Hey who’s in charge here
It’s Jungle out there
Posion in the very air we breath
Do you know what’s in the water that you drink
Well I do – it’s amazing
People think I’m crazy cause I worry all the time
If you paid attention you’d be worried too
You better pay attention or this world we loved so much
Might just kill you
I could be wrong no – but I don’t think so
Cause there’s a jungle out there
there’s a jungle out there

Жестокий мир вокруг
Сплошное беззаконье и беспорядок
Похоже, никого это не волнует
А я вот переживаю
Эй, кто главный здесь?
Жестокий мир вокруг
Мы дышим отравленным воздухом
Вы знаете, что в воде, которую вы пьете?
А вот я знаю, и это просто ужас!
Люди думают я сумасшедший, потому что я всё время в тревоге и волнениях
Если б вы были внимательней, Вы тоже бы забеспокоились
Так что пора очнуться
Либо этот мир, который вы обожаете, может вас просто убить
Может я и не прав, но я так не думаю
Потому, что жестокий мир вокруг
Жестокий мир вокруг

Вот чего боится Монк:

1. Микробов
2. Смерти
3. Высоты
4. Молока
5. Змей
6. Темноты
7. Игл
8. Грязи
9. Замкнутых пространств
10. Шума
11. Воды из-под крана
12. Марионеток
13. Огня
14. Хулиганов
15. Прикосновений
16. Ног
17. Управляющих
18. Толпы
19. Мостов
20. Обезьян
21. Кроликов
22. Кошек
23. Собак
24. Ошибок
25. Красавиц
26. Туннелей
27. Пещер
28. Рек
29. Птиц
30. Слизи
31. Мух
32. Пауков
33. Опоссумов
34. Лягушек* (*что интересно, в его списке «лягушки» стоят аккурат между «опоссумами», и «футбольными фанатами». (5й сезоне) Серия про то, как Монк устроился на работу дворецким (12я серия — анг. «Mr. Monk Is At Your Service», рус. «Мистер Монк к вашим услугам»))
35. Футбольных фанатов
36. Порезаться бумагой
37. Рвоты, своей и чужой

и т. п.